Voici le générique du dessin animé MASK.
Cette série relate les aventures d’un groupe d’intervention spécial, le M.A.S.K. (Mobile Armored Strike Kommand : Commando Blindé de choc), qui lutte contre l’organisation criminelle V.E.N.O.M. (Vicious Evil Network of Mayhem (venom, mot anglais signifiant venin) : Réseau mauvais et diabolique de Mayhem, où Mayhem est le nom du chef). Les deux groupes s’affrontent grâce à des véhicules transformables et des casques aux pouvoirs spéciaux appelés « masques ».
Dans la série d’animation, au début de chaque opération, le chef du MASK, Matt Tracker, interroge un mini-ordinateur situé sur le tableau de bord de son bolide pour sélectionner les agents les plus aptes à remplir la mission. En général, l’ordinateur fournit de 2 à 6 noms en mentionnant pour chaque identité les compétences voire les métiers de chacun. Cet ordinateur, parlant donc, ajoute pour chaque membre retenu un nom de code qui est soit le nom du masque de l’agent, soit le nom de son véhicule. Très rarement, quand Matt ne se trouve pas dans son véhicule (qu’il soit dans un autre engin ou pas), il interroge ce mini-ordi qui prend alors la forme d’un ordi portable placé dans une mallette que Tracker transporte avec lui. À noter que dans un épisode ou deux, la sélection est faite par un autre membre de l’équipe parce que le chef du MASK est absent à ce moment-là. La plupart du temps, une fois la recherche par l’ordinateur terminée, Matt Tracker approuve explicitement le résultat.